Перевод: с испанского на русский

с русского на испанский

hacer literatura

  • 1 literatura

    f
    1) литерату́ра

    literatura clásica, moderna, universal — класси́ческая, совреме́нная, мирова́я литерату́ра

    2) литературове́дение
    3) ирон красноба́йство; пустосло́вие; слова́ пред

    hacer literatura — разглаго́льствовать; вити́йствовать; разлива́ться соловьём

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > literatura

  • 2 читать

    несов., (вин. п.)
    чита́ть вслух (гро́мко) — leer en voz alta (en alto)
    чита́ть про себя́ — leer mentalmente, leer para sí
    чита́ть по склада́м — deletrear vi
    чита́ть бе́гло — leer de corrido
    чита́ть корректу́ры — corregir pruebas
    чита́ть ме́жду строк — leer entre renglones
    чита́ть по глаза́м — leer en los ojos
    чита́ть на ли́цах — ver en las caras
    чита́ть чьи́-либо мы́сли — leer en los pensamientos de alguien
    2) (произносить наизусть, декламировать) recitar vt
    чита́ть стихи́ — recitar poesías
    чита́ть ле́кции — dar (dictar) conferencias
    чита́ть докла́д — hacer un informe
    чита́ть филосо́фию, литерату́ру в университе́те — enseñar filosofía, literatura en la universidad
    4) (знать, понимать какие-либо обозначения) leer vt
    чита́ть ка́рту — leer en el mapa
    ••
    чита́ть наставле́ния (нравоуче́ния, нота́ции) — echar sermones (reprimendas), sermonear vt

    БИРС > читать

См. также в других словарях:

  • literatura — sustantivo femenino 1. (no contable) Arte que emplea como medio de expresión la palabra: La Literatura es esencial para que el hombre se conozca mejor. 2. (no contable) Conjunto de obras literarias: la literatura medieval, la literatura dramática …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • hacer — verbo transitivo 1. Fabricar (una persona) [una cosa]: En esta fábrica hacen televisores. 2. Crear (una persona) [ …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Literatura — ► sustantivo femenino 1 LITERATURA Arte que utiliza la palabra como medio de expresión, ajustándose a códigos estéticos que varían en los distintos períodos históricos, movimientos artísticos o autores individuales: ■ Cervantes es uno de los… …   Enciclopedia Universal

  • literatura — {{#}}{{LM L23997}}{{〓}} {{SynL24586}} {{[}}literatura{{]}} ‹li·te·ra·tu·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Arte o técnica cuyo medio de expresión es la palabra, especialmente la escrita: • El dominio del lenguaje es esencial en literatura.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Literatura y postmodernidad — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Literatura y postmodernidad 1.1 Las máximes del Posmodernismo 1.2 Novela postmoderna …   Wikipedia Español

  • Literatura de la República Dominicana — hace referencia a las obras escritas en el territorio del país o fuera de él por escritores dominicanos,[1] ya sea por nacionalidad o ascendencia. Aunque sólo puede hablarse con rigor de literatura dominicana en relación a las obras escritas tras …   Wikipedia Español

  • Literatura y arte de Ica — Saltar a navegación, búsqueda Ica es cuna de grandes artistas contemporáneos, como Abraham Valdelomar, en el periodismo y la literatura, Sérvulo Gutiérrez, en la pintura y al violinista Ezequiel Amador y al compositor, musicólogo y director de… …   Wikipedia Español

  • Literatura española (serie filatélica) — Literatura española es el nombre de una serie filatélica emitida por Correos y Telégrafos de España entre los años 1997 y 2001, que está dedicada a hacer un homenaje de los principales exponentes de la literatura española. En total fueron puestos …   Wikipedia Español

  • Literatura de Italia — La literatura en italiano es toda aquella literatura que se haya escrito en el idioma italiano. La configuración política de Italia y su unificación como estado único fue en el siglo XIX, momento en el cual se adopta el dialecto toscano como… …   Wikipedia Español

  • Literatura del Romanticismo en Francia — Ingres La apoteosis de Homero (Museo del Louvre). El Romanticismo es una corriente artística de Europa occidental que inició a lo largo del siglo XVIII en Gran Bretaña (Outre Manche) y en Alemania (Outre Rhin), extendiéndose …   Wikipedia Español

  • Literatura romana — El latín es la lengua más conocida entre las lenguas muertas y debe el nombre al Lacio ―antigua comarca en Italia, donde se encontraba Roma) y fue adoptada posteriormente por los fundadores de Roma. Tenía aproximaciones de otros idiomas como el… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»